Tsé &Tsé associées(ツェツェ・アソシエ)のデザイナーのカトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボワは1984年にパリの国立工芸学院で出会い、意気投合して一緒に制作活動をはじめ、1992年に「ツェツェ・アソシエ」社を設立。キューブ状の和紙を重ねたガーランドのような「キュービストガーランド」、「のどカラカラのグラス」など、数々のユニークな商品を生み出し、パリを中心に世界で一躍人気のクリエイターになりました。彼女たちのクリエイションは、デザイナーの2人がパリで日常的に出会うさまざまな素材から膨らませたイメージ、ヨーロッパ各地やアフリカ、とりわけ日本やインド、トルコなどの旅先で得たインスピレーション、そして、そこで見つけた「宝物」から発想されたユニークなものばかり。数々のヒット作を生み出した今も尚、その想像力は留まることなく、世界中の人々のインテリアへの好奇心を刺激し続けています。
今回、代表作「四月の花器」の25周年記念商品をはじめ、新作コレクション、現在までのプロダクトをご紹介いたします。

Tsé &Tsé associées(ツェツェ・アソシエ)のデザイナーのカトリーヌ・レヴィとシゴレーヌ・プレボワは1984年にパリの国立工芸学院で出会い、意気投合して一緒に制作活動をはじめ、1992年に「ツェツェ・アソシエ」社を設立。キューブ状の和紙を重ねたガーランドのような「キュービストガーランド」、「のどカラカラのグラス」など、数々のユニークな商品を生み出し、パリを中心に世界で一躍人気のクリエイターになりました。
彼女たちのクリエイションは、デザイナーの2人がパリで日常的に出会うさまざまな素材から膨らませたイメージ、ヨーロッパ各地やアフリカ、とりわけ日本やインド、トルコなどの旅先で得たインスピレーション、そして、そこで見つけた「宝物」から発想されたユニークなものばかり。数々のヒット作を生み出した今も尚、その想像力は留まることなく、世界中の人々のインテリアへの好奇心を刺激し続けています。
今回、代表作「四月の花器」の25周年記念商品をはじめ、新作コレクション、現在までのプロダクトをご紹介いたします。
 

ツェツェ・アソシエの代表作であり、デビュー作「四月の花器」。彼女たちのものづくりの歴史はここからスタートしました。この花器はパリのポンピドゥーセンターの永久展示品とされており、現在でもクリエイティブな新鮮さを失いません。今回この花器の25周年を記念して、二種類の特別な「四月の花器」が発表されました。21本の試験管が連なった花器は、サークルにしたり、ジグザグにしたりと自由に姿を変えられるユニークさが魅力。季節のお花や植物を活けるだけでなく、ペンやカトラリースタンドとしてなどルールにとらわれない発想と想像でお楽しみいただけます。

ツェツェ・アソシエの代表作であり、デビュー作「四月の花器」。彼女たちのものづくりの歴史はここからスタートしました。この花器はパリのポンピドゥーセンターの永久展示品とされており、現在でもクリエイティブな新鮮さを失いません。今回この花器の25周年を記念して、二種類の特別な「四月の花器」が発表されました。
21本の試験管が連なった花器は、サークルにしたり、ジグザグにしたりと自由に姿を変えられるユニークさが魅力。季節のお花や植物を活けるだけでなく、ペンやカトラリースタンドとしてなどルールにとらわれない発想と想像でお楽しみいただけます。
ステンレス製の壁付けラック。
シンプルで削ぎ落とされたデザインと抜群の使い勝手が魅力です。
食器や本、小物などを美しく収納できます。
インドで手作業で生産されるこのラックには、どこか歪さと柔らかな印象をを与えています。
ステンレス製の壁付けラック。シンプルで削ぎ落とされたデザインと抜群の使い勝手が魅力です。食器や本、小物などを美しく収納できます。インドで手作業で生産されるこのラックには、どこか歪さと柔らかな印象をを与えています。
オブジェのように魅力的なツェツェ・アソシエの照明は、お部屋を楽しく彩ります。
まるでキャラクターのようなジグザグのアームが特徴的なミロボランプ。
代表作のひとつである、紙製のキューブが連なったキュービストガーランドは柔らかな灯りが漏れます。
自由に動きが付けられる蛍のガーランドライトは、幻想的な世界へと誘います。

オブジェのように魅力的なツェツェ・アソシエの照明は、お部屋を楽しく彩ります。まるでキャラクターのようなジグザグのアームが特徴的なミロボランプ。代表作のひとつである、紙製のキューブが連なったキュービストガーランドは柔らかな灯りが漏れます。自由に動きが付けられる蛍のガーランドライトは、幻想的な世界へと誘います。

25周年を迎えた四月の花器3サイズに加え、個性豊かな花器たち。
浮遊感のある現代アートのようななまけものの花器。
植物が七夜、七日かけて成長していく様子を表現した花器。
アレンジが苦手でも、ラフに活けるだけで様になるツェツェ・アソシエの花器は、
花が大好きだというデザイナーたちも愛用しています。
25周年を迎えた四月の花器3サイズに加え、個性豊かな花器たち。浮遊感のある現代アートのようななまけものの花器。植物が七夜、七日かけて成長していく様子を表現した花器。アレンジが苦手でも、ラフに活けるだけで様になるツェツェ・アソシエの花器は、花が大好きだというデザイナーたちも愛用しています。

ユニークなネーミングと個性的な形が特徴のテーブルウェアシリーズに限定版の「Nocturne(ノクターン)」が小さなゴブレットから大きなボウルまでギフトボックス入りで登場。金の雲と銀の糸の模様は同シリーズのほかのアイテムと美しく調和するでしょう。ひとつひとつが異なる自然な形は、思わず笑みがこぼれ、心を和ませてくれます。重ねたとき、並べたとき、その違いが豊かに輝きだします。お腹ペコペコで食卓を囲み、楽しいおしゃべりは弾んでのどはカラカラに!

ユニークなネーミングと個性的な形が特徴のテーブルウェアシリーズに限定版の「Nocturne(ノクターン)」が小さなゴブレットから大きなボウルまでギフトボックス入りで登場。金の雲と銀の糸の模様は同シリーズのほかのアイテムと美しく調和するでしょう。ひとつひとつが異なる自然な形は、思わず笑みがこぼれ、心を和ませてくれます。重ねたとき、並べたとき、その違いが豊かに輝きだします。お腹ペコペコで食卓を囲み、楽しいおしゃべりは弾んでのどはカラカラに!
毎日にちょっとしたスパイスを与えてくれる雑貨たち。
シゴレーヌとカトリーヌが旅先で受けたインスピレーションを元に作られています。
毎日にちょっとしたスパイスを与えてくれる雑貨たち。シゴレーヌとカトリーヌが旅先で受けたインスピレーションを元に作られています。